Monday, April 15, 2013

How to Interpret the Bible (pt. 2)

In part 1 we looked at three "tools" to help you begin to interpret the Bible in part 2 we are going to look a bit deeper into the OBSERVATION phase.

Observation is just the FACTS that are within the text. Here are the next set of tools that will help expand on the observation of you text.

1) REPEATED WORDS/PHRASES: After you have made your list of observational data points, print out your text (preferably without the verse references), grab some colored pens, or highlighters and start marking all of the repeated words or phrases.

In the book “Digging Deeper”, by Nigel Beynon and Andrew Sach, they state the following about repeated words.

“One of the ways a Bible writer can get our attention or make sure we don't miss something is to say it more than once. Our ears should always prick up if we see the same word or phrase cropping up again and again. It is obviously something the author wanted us to notice – very possibly the heart of what he is saying.”

Consider these repeated words or phrases as signposts on your interpretive highway. They are going to point you in the direction of the point of the passage which will help you discover the author's intent or purpose for writing the book you are in.

2) STRUCTURE: Most of the time the repeated words and phrases will provide the structure of the text. “Structure”, you say... “Why do we need structure, we are not building a house.” Structure is critical in order to provide you with the central point of the passage. Two things to keep in mind about structure: 1) Ignore the chapter and verse breaks, while these are helpful to provide standard reference points, they are often times a hindrance when looking for the real structure of the text. 2) This point you always want to keep in the forefront of your mind when you are going through the Bible. The Bible is a Jewish text, written by Jews, mostly written for Jews. This includes both the Old and New Testaments. While the New Testament was written in Greek, it still maintained its “Jewishness” in both structure and form.

So what is so different in Jewish writings then in Greek/Roman writings, the main difference is the structure. Most of the time we think in a linear fashion. We are taught this way in school in they way we outline: Introduction, Point 1, Point 2, Point 3, (each with their own sub-points), and a conclusion. Hebrew/Jewish structure is different, it is formed in a CHIASM (pronounced ky′-az-um)... “A WHAT?”.

A chiasm is a literary structure designed to focus the point of the message, it is usually structured as:

A
     B
          C
               D
          C
     B
A

Or in some of the Psalms or Proverbs it is structured as:

A
     B
     B
A

As you can see it form is comprised of repeated words or ideas. So finding the repeated words or ideas will help you to discover the structure of the text and point you to the main idea or point that the author wants you to focus on.

3) CONTEXT: Next we want to look at the context of the passage we are looking at. We must remember to keep the passage in its original context. There are many in “Christendom” that like pulling out a single verse and creating whole theological premises on it without giving a second thought to the original context.

As Dr. D.A. Carson's father stated, “A text without a context is a pretext for a proof text.”

Pulling texts out of their context allows anyone to create any theological rule they want and leads right down the path of legalism.

Context should be viewed like the following diagram (the diagram was taken from the book: “Digging Deeper”, by Nigel Beynon and Andrew Sach, pg. 37) 


As you can see from the image you start at the sentence level and move out, much like a ripple on lake. When you move out, the surrounding and greater context helps to inform the smaller context. Keep that in mind when you are interpreting a passage, allow the greater information of the surrounding texts/passages/books to shape your understanding of the passages.

Tuesday, April 9, 2013

How to Interpret the Bible (pt. 1)

This will be a series of  "tools" to help assist you in interpreting the Bible. It is not rocket science, but it does, and will take, work and time. So let's get started...

1) PRAY. It seems self-explanatory but how often do we start reading the Word without even praying that the Holy Spirit will illuminate our hearts, mind, and soul to understand the Word.  So pray, and pray some more.


2) READ the passage over and over again. You want to start by just simply reading through the passage without jumping into it and trying to interpret.  Once you have read it 2,3,4 times stop; and then repeat step 1 and then step 2 again.  This step is to get you familiar with the text. And take your time, don't just gloss over stuff just because you think you know the passage. Slow down and read the text for what it says.


3) OBSERVE the facts of the text, the WHO, WHAT, WHERE, and HOW. Notice that I left out WHY...that comes later. Right now we are only concerned with facts, as Joe Friday would say, "All we want are the facts, ma'am". So grab your pen and paper and start writing down facts, data points of information. Who is listed, who is talking, where it is taking place, what is going on, repeated words, Old Testament quotes (in the New Testament), conversations, etc... Just take notes on what you observe, don't interpret the text at this point. If you are familiar with a passage don't bring in facts from future passages into the passage you are reading, stick to what is right in front of you.



So here are three tools to get you started. So try them out, especially the observation tool, and see for yourself just how hard it is to not jump into interpreting.